The phrase that indicates achieving something remarkable in a single sports achievement is grand slam. This term is commonly used in sports such as tennis and golf to denote winning all major events within a particular season. Achieving a grand slam signifies an athlete's consistency and dominance, marking a significant milestone in their career.