In field hockey, the objective when scoring goals is to hit the ball into the goal cage defended by the opposing team's goalkeeper. Players aim to outmaneuver their opponents and create scoring opportunities by utilizing strategic passes and shots. The team with the most goals at the end of the game wins, emphasizing teamwork and precision.