The maximum number of players allowed on the field for each team in American football is eleven. This rule ensures that each team can strategize and execute plays with an adequate number of athletes on the field. The balance of players is essential for maintaining competitive integrity and managing the dynamic nature of the game.