The main objective of a player on a rugby team is to score "tries" by carrying the ball over the opponent's goal line and grounding it. Players must also work collaboratively to defend against opposing teams and maintain possession through strategic plays.