The main objective in a game of American football is to score points by advancing the football into the opposing team's end zone. This is achieved through various means, including touchdowns, field goals, and extra points.