The term 'double fault' in tennis refers to a situation when a server fails to get their serve in play on both the first and second serve attempts. This results in the player losing the point automatically. Double faults can occur due to various reasons, including nerves, poor technique, or pressure, and they often impact a player's confidence and momentum during a match.