A sports league manages player trades through a structured process involving negotiations between teams. Each team has the autonomy to propose trades, which must comply with league regulations regarding salary caps, player contracts, and other rules. Often, trades are negotiated to improve team performance while providing players with opportunities for career advancement, maintaining a competitive balance within the league.