Performance metrics such as statistics and analytics shape coaching decisions by providing objective data on athletes' attributes and team dynamics. Coaches analyze metrics related to players' speed, strength, and skills to identify areas for development and create tailor-made training programs. Metrics enable coaches to devise strategies that suit their team's strengths and counter opponents' weaknesses. By leveraging this data, coaches can make informed decisions that enhance team performance and adapt tactics during games based on real-time analysis.