Team strengths are evaluated in retreating competitions through a combination of statistics, performance history, and tactical analysis. Coaches and analysts assess metrics like win-loss records, player statistics, and team cohesion. This evaluation helps in making strategic decisions during competitions and in preparing for future matches by identifying strengths and weaknesses.