The structure in the cell responsible for packaging proteins is called the Golgi apparatus. This organelle modifies, sorts, and packages proteins synthesized in the endoplasmic reticulum before they are sent to their destinations, such as the cell membrane or lysosomes. The Golgi apparatus plays a crucial role in the post-translational modification of proteins, influencing their functionality. Understanding its function is critical in cell biology and research on protein disorders.