The scientific tool used to measure atmospheric pressure is a barometer. It functions by utilizing either mercury or an aneroid mechanism to quantify the pressure exerted by the atmosphere. Barometers are essential in meteorology for predicting weather patterns and understanding climate conditions, allowing scientists to track changes in pressure that indicate approaching weather fronts.