The part of the brain responsible for regulating heart rate and breathing is the medulla oblongata. This structure, located in the brainstem, controls autonomic functions, including the heartbeat and respiratory rate. It processes signals from the body and sends out appropriate responses to maintain homeostasis, ensuring that oxygen and nutrients are delivered throughout the body. The medulla oblongata is critical for survival, as it regulates vital functions necessary for life.