The term for a solution where no more solute can be dissolved is called a saturated solution. In such solutions, the solvent has reached its maximum capacity to hold the solute at given conditions, meaning any additional solute will remain undissolved. This principle is important in various chemical and biological processes.