The role of the phloem in plants is to transport sugars and other metabolic products from the leaves, where they are produced through photosynthesis, to other parts of the plant. This transportation is critical for plant growth and energy distribution. Phloem is part of the plant's vascular system, working alongside xylem, which carries water and nutrients.