The relationship between temperature and the kinetic energy of particles is directly proportional. As the temperature of a substance increases, the average kinetic energy of its particles also increases, causing them to move more vigorously. Conversely, a decrease in temperature results in lower kinetic energy and slower particle movement. This relationship explains various physical phenomena, such as phase transitions (like melting and boiling) and is a fundamental concept in the study of thermodynamics.