The primary driver of evolution in populations is natural selection. This process favors individuals with traits that enhance their survival and reproductive success in a given environment. Over time, these advantageous traits become more common within the population, leading to adaptive evolution. Other factors, like genetic drift and mutations, can also influence evolution, but natural selection is the most significant mechanism.