The primary role of the sensory division of the nervous system is to transmit sensory information from the body's peripheral receptors to the central nervous system (CNS). This division collects data on stimuli, such as touch, temperature, pain, and taste. By processing this information, the sensory division enables the body to react appropriately to its environment.