The primary factor influencing natural selection is environmental pressures, which include factors such as predation, competition, and available resources. Organisms with favorable traits are more likely to survive and reproduce, passing those traits to the next generation. Over time, this leads to adaptations that enhance the species' fitness in a specific environment, driving evolution and biodiversity.