The name of the structure that allows nutrients to enter and waste to exit a cell is called the cell membrane or plasma membrane. This selective barrier is composed of a phospholipid bilayer that controls the movement of substances in and out of the cell. The cell membrane plays a crucial role in maintaining homeostasis by regulating ion concentrations, nutrient uptake, and waste removal. Its fluid nature allows for communication and interaction with other cells, vital for overall cellular function.