The small segments of DNA that code for proteins are called genes. Genes are sequences of nucleotides functioning as instructions for synthesizing specific proteins, which play a crucial role in determining the traits and characteristics of an organism. They are the fundamental units of heredity passed from parents to offspring, influencing development, physiology, and behavior across generations.