The main role of stomata in plants is to facilitate gas exchange, primarily the uptake of carbon dioxide and the release of oxygen during photosynthesis. Additionally, stomata play a significant role in regulating water loss through transpiration. By opening and closing in response to environmental conditions, stomata help maintain the plant's internal balance and adapt to varying moisture levels.