The main process by which cells take up nutrients is known as cellular transport, which includes mechanisms like passive transport and active transport. In passive transport, substances move across the cell membrane without energy expenditure, often through processes such as diffusion or osmosis. Active transport, on the other hand, requires energy, usually in the form of ATP, to move molecules against their concentration gradients. These processes are vital for maintaining cellular functions and homeostasis.