The main gas released during respiration is carbon dioxide (CO2). During cellular respiration, organisms convert glucose and oxygen into energy, producing carbon dioxide as a byproduct. This gas is then transported back to the atmosphere or used by plants during photosynthesis, creating a symbiotic relationship in the ecosystem.