The main function of pacing in animal populations is to regulate their reproductive rates and ensure sustainable population sizes. By pacing their growth, animals can maintain harmonious relationships within their ecosystems, avoiding overpopulation that can lead to resource depletion. Additionally, pacing helps in responding to environmental changes and fluctuations, allowing populations to adapt to varying conditions while preserving genetic diversity and overall health.