During the respiration process, the gas released is carbon dioxide (CO₂). This occurs when glucose is broken down to produce energy, which is essential for cellular functions. The reverse process, photosynthesis, consumes CO₂, highlighting the cyclical nature of these biological processes and the importance of carbon exchange in ecosystems.