The energy-related process that occurs both during photosynthesis and cellular respiration is ATP synthesis. During photosynthesis, plants convert light energy into chemical energy stored as ATP. Conversely, in cellular respiration, cells break down glucose to generate ATP, releasing energy. Both processes are essential for energy transfer and utilization in living organisms.