Physical barriers contribute to the evolution of species by isolating populations, leading to speciation. Geographic features like mountains, rivers, or oceans can prevent gene flow between groups. Over time, isolated populations may adapt to their specific environments and undergo genetic changes, eventually resulting in the emergence of new species. This process illustrates the importance of environmental factors in shaping biodiversity.