A referendum allows voters to decide on a specific legislative measure or policy directly, usually requiring a simple majority. An initiative is a process where citizens propose legislation or constitutional amendments and can force a vote on the issue. Referendums often arise from legislative bodies, while initiatives stem from grassroots efforts, reflecting public opinion on various issues.