The creature associated with the protection of dreams in various lore is often the dreamcatcher, traditionally linked to Natives of North America. It symbolizes protection against nightmares, filtering out negative energies while allowing positive dreams to pass through.