In ancient stories, the figure who guards the entrance to the underworld is often a psychopomp, such as Charon in Greek mythology. He ferries souls across the river Styx, ensuring safe passage to the afterlife.