The ancient artifact that helped decipher Egyptian hieroglyphics is the Rosetta Stone. Discovered in 1799, this stone features inscriptions in three scripts: Greek, Demotic, and hieroglyphics. The Greek inscription provided the key to understanding the previously enigmatic hieroglyphs, leading to significant advancements in the field of Egyptology and appreciation of ancient Egyptian culture.