The geographic feature that separates the continents of Africa and Europe is the Mediterranean Sea. This sea plays a crucial role in trade routes and cultural exchange between the two continents, historically serving as a barrier and as a connection for maritime activities.