The ancient civilization associated with the engineering feats in Machu Picchu is the Inca Empire. They built this iconic site in the 15th century, showcasing remarkable stonework and architectural skills. The site served as a royal estate and is a testament to their advanced engineering, agriculture, and urban planning.